2016/11/23

[西語] Las 17 Regiones de España西班牙的17個自治區(The 17 Regions of Spain)

Las comunidades autónomas
Las Capitales
Galicia加利西亞(Galicia)
Santiago de Compostela聖地牙哥(Santiago of Compostela)
Principado de Asturias阿斯圖里亞斯公國(Principality of Asturias)
Oviedo歐比耶多(Oviedo)
Cantábria坎達布里亞(Cantabria)
Santander桑坦德(Santander)
País Vasco巴斯克國(Basque Country)
Victoria-Gasteiz維多利亞加斯德斯(Vitoria-Gasteiz)
Navarra納瓦拉(Chartered Community of Navarre)
Pamplona龐普洛納(Pamplona)
La Rioja拉里歐哈(La Rioja)
Logroño洛格羅尼歐(Logrono)
Castilla y León卡斯提亞與里昂(Castile and León)
Valladolid巴賈多利德(Valladolid)
Extremadura艾斯特雷馬杜拉(Extremadura)
Mérida梅利達(Mérida)
Madrid馬德里(Community of Madrid)
Madrid馬德里(Madrid)
Castilla-La Mancha卡斯提亞拉曼查(Castile-La Mancha)
Toledo托雷多(Toledo)
Aragón亞拉岡(Aragon)
Zaragoza薩拉格薩(Saragossa)
Cataluña加泰隆尼亞(Catalonia)
Barcelona巴塞隆納(Barcelona)
La Comunidad Valenciana瓦倫西亞(Valencian Community)
Valencia瓦倫西亞(Valencia)
Murcia穆西亞(Region of Murcia)
Murcia穆西亞(Murcia)
Andalucía安達魯西亞(Andalusia)
Sevilla賽維亞(Seville)
Las Islas Baleares巴雷阿雷斯群島(Balearic Islands)
Palma de Mallorca帕瑪德瑪鳩卡(Palma)
Las Islas Canarias加拿里亞斯群島(Canary Islands)
Santa Cruz de Tenerife y Las Palmas de Gran Canaria聖塔克魯斯德特涅利菲伊拉斯帕瑪斯德格蘭加納利亞(Palmas and Santa Cruz)

2016/11/22

[西語] Los Números數字(The Numbers)

聽數字的發音

uno         1(one)

dos         2(two)

tres         3(three)

cuatro 4(four)

cinco 5(five)

seis         6(six)

siete 7(seven)

ocho 8(eight)

nueve 9(nine)

diez         10(ten)

once 11(eleven)

doce 12(twelve)

trece 13(thirteen)

catorce 14(fourteen)

quince 15(fifteen)

dieciséis         16(sixteen)

diecisiete         17(seventeen)

dieciocho         18(eighteen)

diecinueve 19(nineteen)

veinte 20(twenty)

veintiuno         21(twenty one)


treinta 30(thirty)

cuarenta         40(forty)

cincuenta         50(fifty)

sesenta 60(sixty)

setenta 70(seventy)

ochenta 80(eighty)

noventa 90(ninety)


cien         百(one hundred)

mil         千(one thousand)

diezmil 萬(ten thousand)

cienmil 十萬(one hundred thousand)

un millón         百萬(one million)

diez millón 千萬(ten million)

mil millones 億(one billion)

un billón         兆(one trillion)


1. 基數詞除了uno, ciento, 200~900, millón外,其他皆無性數變化,如:

(1) uno後接陽性名詞時,只用un,如:

un profesor 一位男老師(a male teacher)

una profesora 一位女老師(a female teacher)


所以21雖為veintiuno,但由於個位數是「一」,因此若要接名詞,也要進行變化,如:

veintiún kilos                 二十一公斤

treinta y una toneladas 三十一噸


(2) 200-900有陰陽性變化

doscientos / as 200(two hundred)

trescientos / as 300(three hundred)

cuatrocientos /as 400(four hundred)

quinientos / as 500(five hundred)

seiscientos / as 600(six hundred)

setecientos / as 700(seven hundred)

ochocientos / as 800(eight hundred)

novecientos / as 900(nine hundred)

如:

cuatrocientas alumnas 四百名女學生

seiscientos alumnos 六百名學生

la página mil doscientas  第一千二百頁


(3) cien和mil都沒有複數,如:

cien plumas 一百支鋼筆

cien cuadernos 一百個練習本

cien mil euros 十萬歐元

doscientos mil kilos 二十萬公斤

trescientas mil toneladas三十萬噸


(4) millón的複數是millones,與名詞連用時,應加前置詞de,如:

un millón de habitantes 一百萬個居民


如果數字太大不想說太精確,以下有幾種約略的用法。

2,529,000可以省略成2,500,000(二百五十萬),就是兩百又半個(百萬),可說成:

unos dos millones y medio


2,136,000超過二百萬,可以說:

màs de dos millones


490,000就是「不到一半的百萬,可以說:

不到 menos de medio millón

接近 casi medio millón

大約 meido millón aproximadamente





2016/11/15

台灣


[吃喝] 不推 隨意鳥地方
[吃喝] 不推 美福牛排

[走走] 二航巡禮

[資訊] 下載影片
下載5

[資訊] 創用CC授權網
[閒聊] 直銷不上門
[資訊] 志工
[資訊] 如何讓護照有自己想要的英文名,而不用拼音
[資訊] 晶片護照換發
[資訊] 辦理身分證,健保卡
[玩樂] 台北遊樂景點
[玩樂] Lounge Bar / Club
[玩樂] Gay Bar
[生活] 台北捷運路線票價查詢
[生活] 台北公車動態資訊
[生活] 發票去哪換

[高雄] 義大皇冠假日飯店-訂房篇-第一次便宜訂房就上手 
[淡水] 喜相逢飯店
[花蓮] 統帥飯店
[新竹] 福華飯店
[台中] 拓程商旅
[羅東] 宜泰飯店
[新竹] 凱撒飯店
[礁溪] 山泉大飯店
[北投] 三二行館

2016/11/12

[西語] 數字,星期,月份,顏色

數字

uno 一(one)

dos 二(two)

tres 三(three)

cuatro 四(four)

cinco 五(five)

seis 六(six)

siete 七(seven)

ocho 八(eight)

nueve 九(nine)

diez 十(ten)

once 十一(eleven)

doce 十二(twelve)

trece 十三(thirteen)

catorce 十四(fourteen)

quince 十五(fifteen)

星期

一星期七天不用大寫,全部陽性,前用el或los

el lunes 星期日(Monday)

el martes 星期日(Tuesday)

el miércoles 星期日(Wednesday)

el jueves 星期日(Thursday)

el viernes 星期日(Friday)

el sábado 星期日(Saturday)

el domingo 星期日(Sunday)


el día                              天the day

los días                          天the days

quince días                    兩周a fortnight (literally, 15 days)

una semana                   周a week

la semana                      周the week

el fin de semana            周末the weekend

la mañana                      早上the morning(9am – 2pm)

la tarde                           下午the afternoon(2pm – about 8pm)

la noche                          晚上the night(8pm –)

hoy                                  今天today

ayer                                 昨天yesterday

mañana                           明天tomorrow

mañana por la mañana   明天早上tomorrow morning


月份(首字不用大寫)

enero 一月(January)

febrero 二月(February)

marzo 三月(March)

abril 四月(April)

mayo 五月(May)

junio 六月(June)

julio 七月(July)

agosto 八月(August)

septiembre 九月(September)

octubre 十月(October)

noviembre 十一月(November)

diciembre 十二月(December)


顏色

rojo; roja 紅色(red)

blanco; blanca 白色(white)

negro; negra 黑色(black)

azul 藍色(blue)

amarillo; amarilla 黃色(yellow)

verde 綠色(green)

morado; morada 紫色(purple)

rosa 粉色(pink)

marrón 棕色(brown)

gris 灰色(grey)

2016/11/10

[西語] 六大人稱觀念建構

要建構西班牙文的基礎觀念,先記住六大人稱及配合動詞。(點閱圖片可放大)

2016/11/09

[西語] 一起學西語(Apprendamos español!)

There're a lot of English words which are exactly the same in Spanish, like: simple, hotel, piano, auto, principal, director, hospital, conductor, canal, gratis, doctor, actor, chocolate, animal, error, similar and popular. They look the same and also mean exactly the same. Only the pronunciations are different.

[西語] 語言機構
[西語] 延伸資源

[西語] 釐清
[西語] 分類字彙
[西語] 到銀行或郵局
[西語] 買藥及看醫生
[西語] 生病症狀
[西語] 著名的西班牙食物
[西語] 逛街購物
[西語] 外出用餐
[西語] 時間及日期
[西語] 運動
[西語] 西班牙的城市
[西語] 旅遊住宿
[西語] 交通方式
[西語] 回答方向
[西語] 問路
[西語] 節日
[西語] 藝術家及作品
[西語] 關於西班牙的小事
[西語] 音樂
[西語] 六大人稱觀念建構
[西語] 形容詞概論
[西語] 定冠詞與不定冠詞
[西語] 數字,星期,月份,顏色
[西語] 時間
[西語] 疑問詞
[西語] 繞口令
[西語] La Casa房子(The House)
[西語] Exercise
[西語] Las Partes del Cuerpo身體部位(The Body Parts)

[西語]

[西語]
[西語] 實用短語
[西語] Los Saludos招呼語(The Greetings)
[西語] 連接詞
[西語] 介係詞
[西語] 副詞
[西語] 動詞100-10
[西語] 動詞100-9
[西語] 動詞100-8
[西語] 動詞100-7
[西語] 動詞100-6
[西語] 動詞100-5
[西語] 動詞100-4
[西語] 動詞100-3
[西語] 動詞100-2
[西語] 動詞100-1
[西語] 形容詞
[西語] 代名詞

[西語] 西語的字母(El Abecedario) (The Alphabet)



我上面列了30個,
但根據西班牙皇家語言學院的訂定,
西班牙文字母是27個。

不過有幾個字母不重要,
因為要學西文,就全都要會啊

這裡為了方便初學者好學,
除了英文中本有的26個字母外
還有
ñ

ch

ll

rr是顫動音,比r更強更明顯的顫動音。

2016/11/08

[學習]

語言機構 
學位證書
私人學習
https://clas.uiowa.edu/dwllc/allnet/resources/language-and-culture-resources

西文好好玩
edx
 

Spanish Only http://www.spanish-only.com/ 學習心得網站,站長用SRS(spaced repetition system)的方法來學西班牙文
西班牙最有名的喜劇漫畫Mortadelo y Filemon
Spanish Podcast http://www.spanishpodcast.org/裡面有文章及聽力,不適合初學
 File Guru有各種語言即時翻譯的軟體可以下載
Online Free Spanish(http://www.onlinefreespanish.com/
Spanish Games for Kids http://www.spanish-games.net/
每月有一次免費的conversation
Que hora es. Lagrimasy besos. 誇張爆笑劇
La vida esta por las nubes. 
(life) (is) (like) (clouds)這樣知道了吧,就是生命於我如浮雲。
Free Internet TV Feeds from Various Countries
    The Language Lab at the University of Minnesota has provided a list of URL's for a variety of live Internet feeds.
Open Course課程月報
Meet Ups

http://www.ptahk.com/






Arabic (Al-Jazeera)
Chinese (CCTV-1)
Dutch (RTZ N-H, variety)
Finnish (Channel 4, variety)
French (RV5, news) (France 24, news)
German (NDR, variety)
Italian (RAI, news) (TVA Vincenza, variety)
Korean (KTV)
Norwegian (TV Haugaland, news)

Sites Directed at Teachers