一切先從名詞開始講起
德文名詞有四種︰陽性Masculine,
中性Neutral,
陰性Feminine、
複數Plural
在這邊順便帶入格(Kasus)的概念
德語中的名詞不脫離四格(Kasus)︰主格(Nominativ)、屬格(Genitiv)、與格(Dativ)及受格(Akkusativ)。
所謂的
主格(Nomativ)即代表在句中當「主詞」;在德語學習中稱之為第一格
屬格(Genitiv)則是有「所有格」的概念;第二格
與格(Dativ)就是間接受詞;第三格
賓格(Akkusativ)是直接接收動作的受詞;第四格
而名詞該用以上哪種格則是依動詞而定。
在名詞之前會有所謂的冠詞(定冠詞、不定冠詞、所有格定冠詞都算)
而冠詞又會因名詞的性和格而變化
這也是最讓人困擾的地方
定冠詞(Der Bestimmter Artikel) 定冠詞有特定指稱的對象,在中文裡,你可以把它當成「這個」,複數就是「這些」的意思。
以第一格(Nomativ)為例,定冠詞就分為︰
der + 陽性名詞
das + 中性名詞
die + 陰性名詞
die + 複數名詞
以下以「男人」、「小孩」、「女人」為例:
1. Der Mann ist hier.(這個男人在這裡)
2. Das Kind ist hier.(這個小孩在這裡)
3. Die Frau ist hier.(這個女人在這裡)
4. Die Kinder sind hier.(這些小孩在這裡)
以上提到的「男人」、「小孩」、「女人」在句中都是當作主格,所以這些名詞搭配的冠詞也必須同為主格,也就是第一格(Nomativ),而陽性、中性、陰性和複數的冠詞在Nomativ上表示如下。
| 單數 | 複數 |
第一格 | 陽性 | 中性 | 陰性 | |
Nominativ主格 | der Mann | das Kind | die Frau | die Kinder |
先建立【冠詞依從名詞的性和格】的概念後
我們再來看看以下的例子:
1. Ich liebe den Mann.(我愛這個男人)
2. Ich liebe das Kind.(我愛這個小孩)
3. Ich liebe die Frau.(我愛這個女人)
4. Ich liebe die Kinder.(我愛這些小孩)
這些句子中,「男人」、「小孩」、「女人」是「愛」(liebe)這個動詞的直接對象,也就是所謂的受詞,那麼他們的冠詞也必須同為受格,也就是第四格(Akkusativ),而陽性、中性、陰性和複數的冠詞在Akkusativ如下。
| 單數 | 複數 |
第四格 | 陽性 | 中性 | 陰性 | |
Akkusativ賓格 | den Mann | das Kind | die Frau | die Kinder |
也就是說當這些名詞在句中的身分若是間接受格,例如:
1. Ich gebe dem Mann ein Buch.(我給這個男人一本書)
2. Ich gebe dem Kind ein Buch.(我給這個孩子一本書)
3. Ich gebe der Frau ein Buch.(我給這個女人一本書)
4. Ich gebe den Kindern ein Buch.(我給這些孩子們一本書)
以上四句中
直接受詞為ein Buch(一本書),
而「男人」、「小孩」、「女人」則是送書的對象,也就是間接受詞,
所以前面的冠詞自然也要同為間接受格,也就是第三格(Dativ),而陽性、中性、陰性和複數的冠詞在Dativ上表示如下。
| 單數 | 複數 |
第三格 | 陽性 | 中性 | 陰性 | |
Dativ與格 | dem Mann | dem Kind | der Frau | den Kinder |
所以定冠詞在名詞是陽性、中性、陰性或複數的情況下,按其在句中屬四格中的哪一格變化可以整理如下:
| 單數 | 複數 |
| 陽 | 中 | 陰 | |
Nominativ主 | der | das | die | die |
Genitiv屬 | des | des | der | der |
Dativ與 | dem | dem | der | den |
Akkusativ賓 | den | das | die | die |
而這還只是定冠詞的部分
還沒包含不定冠詞及所有格定冠詞
如果你看到這裡
還沒有被文法的複雜程度嚇跑的話
那麼可以繼續
不定冠詞(unbestimmter Artikel)
不定冠詞並沒有特定指稱的對象,也就是單指「一個」的意思,所以不會有複數。
在第一格(Nomativ)中,陽性、中性、陰性三種名詞前的不定冠詞分別是︰
ein + 陽性名詞
ein + 中性名詞
eine + 陰性名詞
例如:
1. Hier ist ein Vater.(這有一個父親)
2. Hier ist ein Buch.(這有一本書)
3. Hier ist eine Mutter.(這有一個母親)
若是作為直接受詞,不定冠詞就要用第四格(Akkusativ)︰
einen + 陽性名詞
ein + 中性名詞
eine + 陰性名詞
例如:
1. Ich habe einen Vater.(我有一個父親)
2. Ich habe ein Buch.(我有一本書)
3. Ich habe eine Mutter.(我有一個母親)
當作間接受詞時,不定冠詞就要用第三格(Dativ)︰
einem + 陽性名詞
einem + 中性名詞
einer + 陰性名詞
例如:
1. Ich gebe einem Mann ein Buch.(我送一本書給一個父親)
2. Ich gebe einem Kind ein Buch.(我送一本書給一個小孩)
3. Ich gebe einer Frau ein Buch.(我送一本書給一個母親)
所以不定冠詞的變化可以整理如下:
| 單數 | 複數 |
| 陽 | 中 | 陰 | |
Nominativ主 | ein | ein | eine | X |
Genitiv屬 | eines | eines | einer | X |
Dativ與 | einem | einem | einer | X |
Akkusativ賓 | einen | ein | eine | X |
而冠詞的【否定型】就是前面加上k,一樣要依「格」變化:
| 單數 | 複數 |
| 陽 | 中 | 陰 | |
Nominativ主 | k ein | k ein | k eine | k eine |
Genitiv屬 | k eines | k eines | k einer | k einer |
Dativ與 | k einem | k einem | k einer | k einen |
Akkusativ賓 | k einen | k ein | k eine | k eine |
所有格冠詞(Possessivartikel)
所有格冠詞就是指代名詞的所有格,例如:「我的」、「你的」、「他的」等。
「我的」就是把否定的k換成m,一樣依「格」做變化:
| 單數 | 複數 |
| 陽 | 中 | 陰 | |
Nominativ主 | m ein | m ein | m eine | m eine |
Genitiv屬 | m eines | m eines | m einer | m einer |
Dativ與 | m einem | m einem | m einer | m einen |
Akkusativ賓 | m einen | m ein | m eine | m eine |
「你的」就是把否定的k換成d,一樣依「格」做變化:
| 單數 | 複數 |
| 陽 | 中 | 陰 | |
Nominativ主 | d ein | d ein | d eine | d eine |
Genitiv屬 | d eines | d eines | d einer | d einer |
Dativ與 | d einem | d einem | d einer | d einen |
Akkusativ賓 | d einen | d ein | d eine | d eine |
「他的/它的」就把否定的k換成s,也是依「格」做變化:
| 單數 | 複數 |
| 陽 | 中 | 陰 | |
Nominativ主 | s ein | s ein | s eine | s eine |
Genitiv屬 | s eines | s eines | s einer | s einer |
Dativ與 | s einem | s einem | s einer | s einen |
Akkusativ賓 | s einen | s ein | s eine | s eine |
「我們的」則是把否定格的kein換成unser,依「格」做變化:
| 單數 | 複數 |
| 陽 | 中 | 陰 | |
Nominativ主 | unser | unser | unser e | unser e |
Genitiv屬 | unser es | unser es | unser er | unser er |
Dativ與 | unser em | unser em | unser er | unser en |
Akkusativ賓 | unser en | unser | unser e | unser e |
「你們的」,依「格」做變化:
| 單數 | 複數 |
| 陽 | 中 | 陰 | |
Nominativ主 | euer | euer | eur e | eur e |
Genitiv屬 | eur es | eur es | eur er | eur er |
Dativ與 | eur em | euer em | eur er | eur en |
Akkusativ賓 | eur en | euer | eur e | eur e |
「她的/他們的/您(們)的」則是把否定格的kein換成i/Ihr,依「格」做變化:
| 單數 | 複數 |
| 陽 | 中 | 陰 | |
Nominativ主 | Ihr | Ihr | Ihr e | Ihr e |
Genitiv屬 | Ihr es | Ihr es | Ihr er | Ihr er |
Dativ與 | Ihr em | Ihr em | Ihr er | Ihr en |
Akkusativ賓 | Ihr en | Ihr | Ihr e | Ihr e |
沒有留言:
張貼留言