2014/11/29

Bad Judge 101

in session開庭
preside擔任會議主席,主持
gatorade開特力運動飲料
state versus Mr. Douglas Riller
bail request
bigamy n.重婚罪
multiple counts of fraud
falsifying identity
I love them all equally.
Trial date will be set.審判日期將會定好
He's a flight risk.他有潛逃風險
He's got no priors.
to the witness stand
in your expert opinion以你專家的角度
one of the most prominent 最重要的之一
the accused poses an undue risk of flight

right in the middle of something正在做其他事情時
It doesn't work for your hangover.這對你的宿醉無效
These pants are fitted.這褲子很合身
grandstanding n.炫耀;嘩眾取寵
just lay off the grandstanding
sociopath
sociopathic adj.反社會的
They show classic sociopathic tendencies.
他們有反社會的傾向
fly nonstop直飛
Does Air Asia fly nonstop to Bangkok?亞航有直飛曼谷嗎?
layover n. 臨時滯留,中途下車
There's a layover in Mexico City.
Costa Rica is the only country in this hemisphere without a U.S. Extradition policy.
Bail is denied.不准交保
chamber n.房間,寢室,法官辦公室(要用複數)
A word with you in my chambers.到我辦公室來一下
evolved
we were just reenacting a case scenario.
I've seen it late-night on HBO.
sexecution
sequester
by the end of the day
I heard it from out in the hall
leverage n.槓桿作用,槓桿效率
You have no leverage.你沒有籌碼
clean and sober
She's got two more months on her sentence
that was a mandatory sentencing.
might as well work my magic
you have a hickey on your neck
grow a beard
beating on me
That was a one-time thing.那只是單一事件
get some pesce
snapchat
tinder
I wish you'd rethink this.
burrito con todo
mild
mild for who, the devil?
It's muy caliente.這很辣
You might want to take the back way.你可能會想走後門
aneurysm n.動脈瘤
on the verge of a aneurysm
slightly irritated
involve
a jug of tequila一壺龍舌蘭
You'll come crawling back.
If it makes you feel any better,如果這樣可以讓你好過的話
trainwreck
sanction n.認可;批准
an official sanction
Could you be any closer to me right now?你還能再靠我更近嗎?(反諷,暗示對方靠太近)
I got tapped to give the dunham law commencement speech.
you're the keynote
trustee n.(財產、業務等的)受託管理人
I'm a trustee.
car pool n.共乘
maybe we should car pool
You just wormed your way out of not filing that motion.
Your grasp is always just exceeding the reach.
He drew an offensive portrait.他畫了一幅
Apparently I was misled again.很明顯我又被誤導了
Did you evaluate this?你評分了嗎?
This is just a cry out for attention.這只是想引起注意的方式
dong
an oddly shaped head
I'm sensitive about it
curvature
Nothing scares a bully like seeing his own blood.
pronounce v.宣判
petition
leniency
effed up all at the same time
bigamy
bigmist
but the exhilirating and terrifying truth is that
I'm in the middle of writing a speech.
a cactus
he's a workaholic freakshow
eat crap all day
binge-watch lockup
a halfway home
taking this whole cougar thing to the next level
against a bully
it's the home stretch
uphold the law
is there a chance that you will be swallowed whole by your job?
adjust the knot in your tie
it's an excellent reminder
the very spirit of the law is about making things right side up and doing whatever you can to keep it that way.
he's underaged.
looks official to me
any time preferably during business hours
juvie
turns out
buy you a round
Mcallister 24
give her a wide berth

沒有留言:

張貼留言